Num EN/RU Link
1 The blackness was being bent towards the right as though by its own weight. link
Чернота ее, точно от тяжести, склонялась вправо.
2 I... I thought I was being followed. link
Я... я думаю, за мной следили.
3 He was anxious, and witnesses got the impression that he was being pursued. link
Он был встревожен, из за этого у свидетелей создалось впечатление что его преследовали.
4 The child was being tutored at home. link
Ребенок занимался дома с частным репетитором.
5 Nevertheless, an indirect reference to that effect was being included. link
Тем не менее в тексте предусматривается косвенная ссылка на этот счет.
6 So, you`re saying she was being too hasty. link
Ты хочешь сказать, что она поторопилась.
7 That was the huntington`s clinic where Kathy said she was being treated. link
Ёто была клиника болезни `антингтона, куда, по словам ети, она обращалась.
8 I never realized how easy it was being Taylor Shaw. link
Я никогда не понимала, как легко было быть Тейлор Шоу.

Back