| Num | EN/RU | Link |
|---|---|---|
| 1 | Whereas what I want you to do is wet the grass, so as not to soak the pitch. | link |
| Надо лишь смачивать траву, а не разводить жижу. | ||
| 2 | Whereas, if I am elected mayor, I will keep pushing for programs just... | link |
| Однако если меня изберут мэром, я буду продвигать такие программы... | ||
| 3 | Whereas we would copy it and sell it five times. | link |
| Тогда как мы, можем скопировать и продать это, пять раз. | ||
| 4 | I kind of enjoy these all-nighters, whereas some choose to complain about it. | link |
| Мне даже понравились эти ночные посиделки, хотя некоторые тут жаловались. | ||
| 5 | Some species only grow in one substrate whereas other will grow in several. | link |
| Если одни виды растут только на определённом виде почвы, то другие могут расти на нескольких. | ||
| 6 | Do not remove me from the back-whereas my bald patch will be visible! | link |
| Не снимайте меня со спины - будет же видна моя плешь! | ||
| 7 | Some of these rules work satisfactorily whereas others are not fully implemented. | link |
| Некоторые из этих норм функционируют удовлетворительно, в то время как другие не осуществляются в полной мере. | ||
| 8 | Whereas I was broke, hated sport. | link |
| В то время как я был без гроша в кармане, ненавидел спорт. | ||
Back