Num EN/RU Link
1 She could choose whichever God suited her. link
Она могла выбрать любого из Богов, который ей подходит.
2 Download whichever type you prefer and burn it to a CD. link
Загрузите любой понравившийся вам тип образа и запишите его на CD.
3 Or max out my credit card, whichever comes first. link
Или истратить все деньги на кредитке, в зависимости от того, что случится первым.
4 I can beam them to whichever school I want to. link
Я могу "транслировать" этих бабушек в любую школу.
5 Now whichever one of you makes that happen first can have the microfilm. link
Итак, тот из вас, кто осуществит это первым, сможет получить микрофильм.
6 Whichever guy goes for the goggles is Vicellous Drum. link
Кто за ними пойдёт, тот и есть наш парень.
7 Whichever way we spin it, the events may be catastrophic for the department. link
Как на это не посмотрите, -события прошлого вечера могут стать катастрофическими для департамента.
8 He leans whichever way the wind is blowing. link
Гнётся туда, куда ветер дует.

Back