Num EN/RU Link
1 I can promise you one thing, that she will not be here long. link
Я обещаю тебе, что она не пробудет здесь долго.
2 They may feel that they will not be listened to and believed. link
Они могут чувствовать, что их не выслушают и им не поверят.
3 Similarly, the scope of the system will not be restricted to Headquarters. link
Аналогичным образом, сфера охвата этой системы не будет ограничиваться Центральными учреждениями.
4 He will not be allowed to drive a care for the next 24 hours. link
На протяжении 24 часов запрещается садиться за руль автомобиля!
5 We must begin, at the very least, with a minimum formula that will not be vetoed. link
Мы должны начать по крайней мере с минимальной формулы, которая не будет заветирована.
6 But we must dare face the difficulties, and we will not be forgiven for not trying. link
Но нам надо смело смотреть в лицо трудностям, и нас не простят, если мы не приложим старания.
7 I worry I will not be able to protect you. link
Я волнуюсь, что не смогу тебя защитить.
8 They have nothing to offer, and they will not be allowed to succeed. link
Им нечего предложить, и мы не позволим им добиться успеха.

Back