Num EN/RU Link
1 Our bodies would be shaken to pieces, my lord, were it not for these. link
Нас растрясло бы на куски, милорд, если бы не эти крепкие повязки.
2 Apparently you can`t die, so it would be foolish to tell you anything. link
Очевидно, ты не можешь умереть, так что было бы глупо тебе что-либо рассказывать.
3 Human rights would be best advanced through dialogue. link
Реализация прав человека лучше всего осуществляется посредством диалога.
4 The boy was told that anyone who tried to escape would be killed. link
Ему было сказано, что любого, кто попытается бежать, убьют.
5 I was hoping we would be able to get there before dark. link
Я надеялась, мы сможем туда добраться до темноты.
6 They fear the revelation that we are not alone would be too shocking. link
Они бояться что раскрытие того что мы не одни будет слишком шокирующим.
7 Would be were he here. link
Боялся бы, будь он здесь.
8 I told him you would be true to me. link
Я сказала ему, что ты будешь верен мне.

Back