Num EN/RU Link
1 You could kick it out right now yourself and it`d all be over. link
Нужно всего лишь откинуть ведро, и всё кончено.
2 You said yourself that you didn`t understand the way she was behaving. link
Ты сама сказала, что не понимаешь ее поведение.
3 And because you needed to sort yourself out. link
И потому, что тебе нужно было разобраться в себе.
4 You can ask yourself. link
Вы можете спросить себя.
5 Make yourself comfortable, and I`ll join you in one sec. link
Располагайся, а я присоединюсь к тебе через секунду.
6 Scrub yourself with that lye soap, `fore I scrub you myself. link
И хорошенько отмойтесь, чтобы не осталось ни одного паразита.
7 Dying... dying by yourself is one thing that I absolutely will not allow! link
Умереть... Я не дам тебе... умереть одному!
8 The leg will mend, but in middle-age you may well find yourself saddled with a limp. link
Ногу еще можно вылечить, но хромота может проявиться в среднем возрасте.

Back