Num EN/RU Link
1 At the end of the reporting period, WFP was faced with alarmingly low food stocks. link
К концу рассматриваемого периода МПП столкнулась с вызывающими тревогу небольшими запасами продовольствия.
2 Just lay low and sit tight. link
Просто заляг на дно и не высовывайся.
3 However, in the Fed`s defense, low interest rates were needed to maintain the expansion. link
Однако в пользу Федеральной резервной системы говорит то, что низкие процентные ставки были необходимы для поддержания расширения.
4 Keeping testing and compliance costs low is often a decisive factor in competitiveness. link
Сохранение на низком уровне издержек на проведение испытаний и соблюдение установленных требований часто выступает одним из решающих факторов конкурентоспособности.

Back