Num	EN/RU	Link
1	Efforts being invested in the Northern Border Pilot Project are nevertheless encouraging.	link
	Тем не менее усилия, прилагаемые к осуществлению экспериментального проекта на северной границе, воодушевляют.
2	Stern nevertheless did not spare this expense.	link
	Стерн, тем не менее, не пощадил эти расходы.
3	The machine did not catch fire but was nevertheless totally destroyed in the impact.	link
	Машина не загорелась, но, тем не менее, полностью разрушилась при ударе.
4	UNICEF nevertheless had strong potential to be a leader in gender equality.	link
	Тем не менее ЮНИСЕФ обладает значительным потенциалом лидерства в области равноправия между мужчинами и женщинами.

---