Num EN/RU Link
1 Many delegations are strongly opposed, whereas some strongly favour its inclusion. link
Многие делегации решительно возражают против такого включения, тогда как ряд делегаций решительно выступают за его включение.
2 Do not remove me from the back-whereas my bald patch will be visible! link
Не снимайте меня со спины - будет же видна моя плешь!
3 Replies: two third replies yes, whereas one third replies no. link
Ответы: Две трети ответов - да, одна треть - нет.
4 It reacts quickly to needs whereas the educational system tends to change very slowly. link
Он оперативно реагирует на имеющиеся потребности, тогда как образовательная система, как правило, перестраивается довольно медленно.

Back