Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
He hoped that future alternative reports would redress the balance.
Он выражает надежду, что в будущих параллельных докладах этот баланс будет восстановлен.
nlp1 Verb phrases: would   redress   hoped
begins2 He hoped that Waits had not lied to them. link
Он размышлял об этой глухой чаще, по которой они шли.
ends3 Those factors can easily tip the balance. link
Эти факторы могут легко нарушить баланс.

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

He hoped that...

He hoped that Waits had not lied to them.link
Он размышлял об этой глухой чаще, по которой они шли.
He hoped that in future all interested delegations would be consulted.link
Оратор выражает надежду на то, что в будущем консультации будут проводиться со всеми заинтересованными делегациями.
He hoped that such assistance would continue to be provided.link
Он также выражает надежду, что такая помощь будет оказываться и впредь.
He hoped that that situation would not constitute a precedent.link
Оратор выражает надежду на то, что такая ситуация не составит прецедента.
Back

3 - заканчиваются так же

...the balance.

And anyway, for every bad thing in life, there are more good things to tip the balance.link
Но как бы то ни было, на каждую жизненную неприятность приходится больше удач, чтобы дать перевес.
And when a loan is paid back, it disappears from the balance.link
А когда кредит выплачивается полностью, он исчезает из баланса.
I know us handing off the gun trade to Marks upset the balance.link
Знаю, передав оружейный бизнес Марксу, мы нарушили равновесие.
Those factors can easily tip the balance.link
Эти факторы могут легко нарушить баланс.
Back

Интересные фрагменты:

Legend

He hoped that future alternative reports would redress the balance.

rule: MD + next word
would redress
ERROR:
TypeError: cs.trim is not a function
rule: DT + NN
the balance
rule: JJ + NN + NNS
future alternative reports
rule: VB, VBD
redress;   hoped
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
Он выражает надежду, что в будущих параллельных докладах этот баланс будет восстановлен.
Подсказка (EN)
He hoped that future alternative reports would redress the balance.

UpGame for Dekstop PC