Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
However, British soldiers abroad were duly trained in their obligations toward detainees.
Тем не менее, британские военнослужащие, которые проходят службу за границей, надлежащим образом ознакомлены со своими обязательствами перед задержанными лицами.
nlp1 Verb phrases: were   trained
begins2 However, British occupation and interference in Egyptian affairs persisted. link
Тем не менее, британская оккупация и вмешательство в дела Египта сохранились.
ends3 These women will be posted as guards to female detainees. link
Этим сотрудницам будет поручен надзор за заключенными-женщинами.

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

However, British...

However, British occupation and interference in Egyptian affairs persisted.link
Тем не менее, британская оккупация и вмешательство в дела Египта сохранились.
Back

3 - заканчиваются так же

...detainees.

A commission had been instructed to examine the situation of all detainees.link
Изучение ситуации всех заключенных было поручено комиссии.
In both centres, the Special Representative was permitted access to all detainees.link
В обоих центрах Специальному представителю было разрешено встретиться с любыми задержанными.
Prison or detention facility guards must not torture detainees.link
Надзиратели в тюрьмах или следственных изоляторах не должны совершать актов пыток в отношении задержанных.
These women will be posted as guards to female detainees.link
Этим сотрудницам будет поручен надзор за заключенными-женщинами.
Back

Интересные фрагменты:

Legend

However, British soldiers abroad were duly trained in their obligations toward detainees.

rule: JJ + NNS
British soldiers
rule: PRP$ + NNS
their obligations
rule: VBD, VBN
were;   trained
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
Тем не менее, британские военнослужащие, которые проходят службу за границей, надлежащим образом ознакомлены со своими обязательствами перед задержанными лицами.
Подсказка (EN)
However, British soldiers abroad were duly trained in their obligations toward detainees.

UpGame for Dekstop PC