Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
The Fed has printed new bank reserves with reckless abandon.
ФРС лихо печатала все новые банковские резервы.
nlp1 Verb phrases: printed   has
begins2 The Fed was hardly alone. link
ФРС была не одинока.
ends3 He didn`t slow, he didn`t breathe, he simply battered away with abandon. link
Он не снижал скорости, почти не дышал, только продолжал неистово терзать врага.

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

The Fed...

The Fed should simultaneously stimulate the economy and tame the financial markets.link
ФРС должна одновременно стимулировать экономику и сдерживать финансовые рынки.
The Fed was hardly alone.link
ФРС была не одинока.
Back

3 - заканчиваются так же

...abandon.

Fry is one guy I`d definitely never abandon.link
Фрай из тех парней, кого я бы никогда не бросил.
He didn`t slow, he didn`t breathe, he simply battered away with abandon.link
Он не снижал скорости, почти не дышал, только продолжал неистово терзать врага.
He had obligations that he couldn`t abandon.link
У него были обязательства, которые он не мог нарушить.
I hadn`t expected you to have gone to seed with quite such abandon.link
Я не ожидала, что ты способен так безнадёжно опуститься.
Back

Интересные фрагменты:

Legend

The Fed has printed new bank reserves with reckless abandon.

ERROR:
TypeError: cs.trim is not a function
rule: VBZ + next word
has printed
rule: DT + NNP
The Fed
rule: JJ + NN
reckless abandon
rule: JJ + NN + NNS
new bank reserves
rule: VBN
printed
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
ФРС лихо печатала все новые банковские резервы.
Подсказка (EN)
The Fed has printed new bank reserves with reckless abandon.

UpGame for Dekstop PC