Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
For political reasons scientists have only recently been able to gain access to the area.
По политическим мотивам ученые только недавно получили возможность посещения данного района.
nlp1 Verb phrases: gain   been   have
begins2 For the stranger who may knock at our door... link
этот - страннику, который может постучаться в нашу дверь,
ends3 He also attracted other Spaniards to the area. link
Он также привлек других испанцев в этот районе.

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

For...

For a moment it looked as if their plan might work.link
На какую-то секунду показалось, что план их сработал.
For a six-legged mutie cat, life was good.link
Шестилапый кот-мутант радовался жизни.
For such a sentence you must have murdered someone.link
Для такого приговора Вы, должно быть, убили кого-то.
For the stranger who may knock at our door...link
этот - страннику, который может постучаться в нашу дверь,
Back

3 - заканчиваются так же

...to the area.

China has previously also objected to the Dalai Lama`s visits to the area.link
Китайцы также заявляют протесты по поводу посещений Таванга Далай-ламой.
He also attracted other Spaniards to the area.link
Он также привлек других испанцев в этот районе.
Purple conceives the idea of fabricating a flying machine to return him to the area.link
Пурпурный задумывает идею изготовления летательного аппарата, чтобы вернуть его в этот район.
Back

Интересные фрагменты:

Legend

For political reasons scientists have only recently been able to gain access to the area.

ERROR:
TypeError: cs.trim is not a function
rule: DT + NN
the area
rule: JJ + NNS
political reasons
rule: RB + RB
only recently
rule: VB, VBN, VBP
gain;   been;   have
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
По политическим мотивам ученые только недавно получили возможность посещения данного района.
Подсказка (EN)
For political reasons scientists have only recently been able to gain access to the area.

UpGame for Dekstop PC