| Analogues | Game | |
|---|---|---|
| Still, she was relaxed and even laughing. | ||
| В то же время, она удивительно держится. | ||
| nlp1 | Verb phrases: was laughing. relaxed | |
| begins2 | Still, we trusted the police and went home. | link |
| Однако, несмотря на это, мы поверили полиции и поехали домой. | ||
| ends3 | I don`t hear anybody laughing. | link |
| Не слышу, чтобы кто-то смеялся. |
| Still, I keep waiting for the other shoe to drop. | link | ||
| Но я все еще жду, что случится что-то ужасное. | |||
| Still, the arrogance of Russia`s rulers may have breached the West`s tolerance. | link | ||
| Однако самонадеянность российских правителей может переполнить чашу терпения Запада. | |||
| Still, we trusted the police and went home. | link | ||
| Однако, несмотря на это, мы поверили полиции и поехали домой. | |||
| Still, you two were out there all alone, mending fences. | link | ||
| Итак, вы вдвоём, без свидетелей, чинили заборы. |
| And when I make my son laugh, I try to catch the sound of him laughing. | link | ||
| И когда я смешу сына, стараюсь уловить звук его смеха. | |||
| I don`t hear anybody laughing. | link | ||
| Не слышу, чтобы кто-то смеялся. | |||
| I`ll get the door while you finish laughing. | link | ||
| Я открою, пока вы закончите смеяться. | |||
| Like this, but about ten times more laughing. | link | ||
| Похоже на это, но приблизительно в десять раз больше смеха. |