Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
Surely Prince Kuragin has reminded you what one kind word can do.
Уверена, князь Курагин напомнил вам, на что способно доброе слово.
nlp1 Verb phrases: can   reminded   has
begins2 Surely you do not doubt the heavenly father`s wisdom. link
Ты же не сомневаешься в мудрости нашего небесного отца.
ends3 After watching you kick down doors and shoot guns, now you get to see what I can do. link
После того, как я видел, как вы выбиваете двери и стреляете, Теперь можно и вам посмотреть, что могу я.

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

Surely...

Surely finding another dress is well within your substantial vampire capabilities.link
Уверен, что поиски другого платья вполне по силам для твоих сверхъестественных вампирских способностей.
Surely this man cannot be allowed to live.link
Ну, конечно, этого человека нельзя оставлять в живых.
Surely we are entitled to some reward, and my crew...link
И, конечно, имеем право на некоторую награду, как и моя команда.
Surely you do not doubt the heavenly father`s wisdom.link
Ты же не сомневаешься в мудрости нашего небесного отца.
Back

3 - заканчиваются так же

...can do.

After watching you kick down doors and shoot guns, now you get to see what I can do.link
После того, как я видел, как вы выбиваете двери и стреляете, Теперь можно и вам посмотреть, что могу я.
Beg and beg, but there`s nothing you can do.link
Умолять и умолять, но ты ничего не сможешь сделать.
I would want to hear more things that you can do.link
Я бы хотел услышать больше того, что ты умеешь.
Let`s show them what we can do.link
Давай покажем им на что мы способны.
Back

Интересные фрагменты:

Legend

Surely Prince Kuragin has reminded you what one kind word can do.

rule: MD + next word
can do
ERROR:
TypeError: cs.trim is not a function
rule: VBZ + next word
has reminded
rule: CD + JJ + NN
one kind word
rule: NNP + NNP
Prince Kuragin
rule: VBN
reminded
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
Уверена, князь Курагин напомнил вам, на что способно доброе слово.
Подсказка (EN)
Surely Prince Kuragin has reminded you what one kind word can do.

UpGame for Dekstop PC