Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
But as I said, only Ukraine`s own people can put their own house in order.
Но повторю: только сами граждане Украины в состоянии навести порядок в собственном доме.
nlp1 Verb phrases: can   put   said,
begins2 But as I haven`t seen what`s down there... link
Но так как я не видел, что там внизу...
ends3 We are working very hard to put our own house in order. link
Мы прилагаем очень напряженные усилия для того, чтобы навести порядок в своем собственном доме.

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

But as I...

But as I haven`t seen what`s down there...link
Но так как я не видел, что там внизу...
But as I routinely scanned the seas ahead, I saw a shocking sight.link
Но, отслеживая обстановку впереди лодки, я сразу заметил реальную опасность.
But as I say, we don`t ask about domestic questions.link
Но как я уже сказал, мы не говорим о внутренней политике.
Back

3 - заканчиваются так же

...own house in order.

We are working very hard to put our own house in order.link
Мы прилагаем очень напряженные усилия для того, чтобы навести порядок в своем собственном доме.
Back

Интересные фрагменты:

Legend

But as I said, only Ukraine`s own people can put their own house in order.

rule: MD + next word
can put
ERROR:
TypeError: cs.trim is not a function
rule: PRP$ + JJ + NN
their own house
rule: RB + NNP + JJ + NNS
only Ukraine s own people
rule: VB, VBD
put;   said,
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
Но повторю: только сами граждане Украины в состоянии навести порядок в собственном доме.
Подсказка (EN)
But as I said, only Ukraine`s own people can put their own house in order.

UpGame for Dekstop PC