Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
And she may cry but her tears will dry when I hand her the keys to a shiny new Australia.
Она, может, и будет плакать, но ее слезы высохнут, когда я подарю ей ключи от сверкающей новой Австралии.
nlp1 Verb phrases: may   will   cry   dry   hand
begins2 And she persuaded him to murder her husband. link
Она уговорила его убить ее мужа.
ends3 Our scientists disagree... as to when radiation will reach Australia. link
[Диктор по радио] Наши ученые расходятся во мнениях когда радиация достигнет Австралии.

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

And she...

And she had married someone else.link
А она вышла замуж за кого-то еще.
And she looked at me like I`d just sprouted horns.link
Она глянула на меня так, будто у меня рога выросли.
And she persuaded him to murder her husband.link
Она уговорила его убить ее мужа.
And she slipped on the pavement, And her head hit the car door.link
И она поскользнулась на тротуаре, ударилась головой о дверцу машины.
Back

3 - заканчиваются так же

...Australia.

Following the rejection of his asylum claim, he was ordered to leave Australia.link
После отклонения его ходатайства о предоставлении убежища, ему было предписано покинуть Австралию.
Our scientists disagree... as to when radiation will reach Australia.link
[Диктор по радио] Наши ученые расходятся во мнениях когда радиация достигнет Австралии.
We will not dwell on the matter of Australia.link
Мы не будем подробно останавливаться на проблеме Австралии.
When I was about your age, Laura, some relatives came to visit us from Australia.link
Когда я была в твоем возрасте, Лора, к нам приезжали одни родственники из Австралии.
Back

Интересные фрагменты:

Legend

And she may cry but her tears will dry when I hand her the keys to a shiny new Australia.

rule: MD + next word
may cry;   will dry
ERROR:
TypeError: cs.trim is not a function
rule: DT + JJ + JJ + NNP
a shiny new Australia
rule: DT + NNS
the keys
rule: PRP$ + NNS
her tears
rule: VB, VBD
cry;   dry;   hand
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
Она, может, и будет плакать, но ее слезы высохнут, когда я подарю ей ключи от сверкающей новой Австралии.
Подсказка (EN)
And she may cry but her tears will dry when I hand her the keys to a shiny new Australia.

UpGame for Dekstop PC