Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
It just occurred to me what a weird life you`re in for, little guy.
До меня только дошло, какая у тебя странная жизнь, маленький парень.
nlp1 Verb phrases: occurred
begins2 It just occurred to me. link
Мне только что пришло в голову.
ends3 I would never hit this little guy. link
Я бы ни за что не ударил этого малыша.

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

It just occurred to...

It just occurred to me, sir.link
Мне только что пришло в голову, сэр.
It just occurred to me.link
Мне только что пришло в голову.
Back

3 - заканчиваются так же

...little guy.

I would never hit this little guy.link
Я бы ни за что не ударил этого малыша.
I`m growing quite attached to this little guy.link
Я уже очень привыкла к этому малышу.
My dad... he tried to shine a light on the injustices against the little guy.link
Мой отец... он пытался пролить свет на несправедливости с обычными людьми.
Your voice always soothes our little guy.link
Твой голос всегда успокаивается нашего маленького парнишку.
Back

Интересные фрагменты:

Legend

It just occurred to me what a weird life you`re in for, little guy.

ERROR:
TypeError: cs.trim is not a function
rule: DT + JJ + NN + NN
a weird life you re
rule: JJ + JJ + NN
for little guy
rule: VBD
occurred
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
До меня только дошло, какая у тебя странная жизнь, маленький парень.
Подсказка (EN)
It just occurred to me what a weird life you`re in for, little guy.

UpGame for Dekstop PC