Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
But if they do, surely the gallant French will rush to our rescue?
Но если перевалят, галантный француз поспешит нас спасать?
nlp1 Verb phrases: will   rush   do,
begins2 But if they don`t get 12 days, they can fall into the ocean and die. link
Но если у них нет этих 12 дней, они могут упасть в воду и погибнуть.
ends3 I suppose you all ready for the rescue? link
И думаю, что уже все готово к отплытию.

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

But if they...

But if they didn`t meet for some time, he missed him.link
Но, насмехаясь над ним, он в то же время скучал, когда долго не видел его.
But if they don`t elect you, I want to go my own way again.link
Но если тебя не изберут, я уеду опять.
But if they don`t get 12 days, they can fall into the ocean and die.link
Но если у них нет этих 12 дней, они могут упасть в воду и погибнуть.
But if they remove it carelessly, they could have the same result.link
Конечно, если они неосторожно будут её извлекать, результат будет тот же.
Back

3 - заканчиваются так же

...rescue?

But the older unsub just happens to be there to come to his rescue?link
А старший Субъект случайно оказался поблизости и поспешил на помощь?
Getting Security to snatch me so you can stage a fake rescue?link
Натравить на меня нацбезопасность, а потом якобы спасти меня.
Haven`t you received any information about your rescue?link
Спасатели не сказали, сколько времени займет операция?
I suppose you all ready for the rescue?link
И думаю, что уже все готово к отплытию.
Back

Интересные фрагменты:

Legend

But if they do, surely the gallant French will rush to our rescue?

rule: MD + next word
will rush
rule: DT + NN + NNP
the gallant French
rule: PRP$ + NN
our rescue
rule: VB, VBP
rush;   do,
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
Но если перевалят, галантный француз поспешит нас спасать?
Подсказка (EN)
But if they do, surely the gallant French will rush to our rescue?

UpGame for Dekstop PC