Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
By the look on your face, I should have ordered a sour apple martini.
Судя по твоему лицу, надо было попросить мартини с кислым яблоком.
nlp1 Verb phrases: should   have   ordered
begins2 By the look of things, we should proceed as swiftly as we are able. link
Ввиду сложившейся ситуации мы должны действовать как можно оперативнее.
ends3 She can hit a 40-foot swell and not even put a ripple across your martini. link
Даже если поднимутся 12-метровые волны, не прольётся ни капли вашего мартини.

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

By the look...

By the look of things, we should proceed as swiftly as we are able.link
Ввиду сложившейся ситуации мы должны действовать как можно оперативнее.
Back

3 - заканчиваются так же

...martini.

I must get out of these wet clothes and into a dry martini.link
Мне надо поменять свою мокрую одежду на сухое мартини.
She can hit a 40-foot swell and not even put a ripple across your martini.link
Даже если поднимутся 12-метровые волны, не прольётся ни капли вашего мартини.
What would you like to drink? A dry martini.link
Что ты будешь пить? Сухой мартини.
Back

Интересные фрагменты:

Legend

By the look on your face, I should have ordered a sour apple martini.

rule: MD + next word
should have
ERROR:
TypeError: cs.trim is not a function
rule: DT + JJ + NN
a sour apple
rule: DT + NN
the look
rule: PRP$ + NN
your face
rule: VB, VBN
have;   ordered
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
Судя по твоему лицу, надо было попросить мартини с кислым яблоком.
Подсказка (EN)
By the look on your face, I should have ordered a sour apple martini.

UpGame for Dekstop PC