Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
The rebels had broken the ceasefire by bombing civilians, schools and medical facilities.
Мятежники нарушили режим прекращения огня, начав бомбардировки гражданских населенных пунктов, школ и медицинских учреждений.
nlp1 Verb phrases: had   bombing   broken
begins2 The rebels should present no preconditions for dialogue. link
З. повстанцы не должны выдвигать никаких предварительных условий для диалога.
ends3 The sick were escorted either directly to the local hospitals or to medical facilities. link
Больные доставлялись либо непосредственно в местные больницы, либо в медицинские учреждения.

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

The rebels...

The rebels believe the glowing-eye people are too powerful to destroy directly.link
Повстанцы считают, что эти люди слишком могущественны, чтобы их уничтожить напрямую.
The rebels should present no preconditions for dialogue.link
З. повстанцы не должны выдвигать никаких предварительных условий для диалога.
The rebels then split into two columns.link
Повстанцы разделились на две колонны.
The rebels were aware of the routine recon flights.link
Повстанцы были осведомлены о повседневных разведывательных полетах.
Back

3 - заканчиваются так же

...medical facilities.

Somewhere warm with advanced medical facilities.link
В месте с тёплым климатом и развитой медициной.
The sick were escorted either directly to the local hospitals or to medical facilities.link
Больные доставлялись либо непосредственно в местные больницы, либо в медицинские учреждения.
This has led to noticeably fewer deaths and better medical facilities.link
Это привело к тому, что в тюрьмах стало умирать заметно меньше людей, а также к улучшению санитарных условий.
Those currently regrouped lack sufficient food, shelter and access to medical facilities.link
Те из них, кто уже прошли перегруппировку, не имеют достаточно продовольствия, крыши над головой и доступа к медицинским услугам.
Back

Интересные фрагменты:

Legend

The rebels had broken the ceasefire by bombing civilians, schools and medical facilities.

ERROR:
TypeError: cs.trim is not a function
rule: DT + NN
the ceasefire
rule: DT + NNS
The rebels
rule: JJ + NN
medical facilities
rule: JJ + NNS
civilians schools
rule: VBD, VBG, VBN
had;   bombing;   broken
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
Мятежники нарушили режим прекращения огня, начав бомбардировки гражданских населенных пунктов, школ и медицинских учреждений.
Подсказка (EN)
The rebels had broken the ceasefire by bombing civilians, schools and medical facilities.

UpGame for Dekstop PC