Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
That`s why you`ve taken a shine to the Quaintain lad.
Вот почему ты привязался к парнишке Квентину.
nlp1 Verb phrases: taken
begins2 That`s why you`ve been searching for Inkheart all these years. link
Поэтому ты разыскивал "Чернильное сердце" все эти годы.
ends3 I need to know about them bruises on your skin, lad. link
Расскажи-ка мне об этих синяках, парень.

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

That`s why you`ve...

That`s why you`ve been hovering over Tara.link
Вот почему ты крутился вокруг Тары.
That`s why you`ve been searching for Inkheart all these years.link
Поэтому ты разыскивал "Чернильное сердце" все эти годы.
That`s why you`ve been sweating so much.link
Вот почему ты всё время потел.
Back

3 - заканчиваются так же

...lad.

I need to know about them bruises on your skin, lad.link
Расскажи-ка мне об этих синяках, парень.
Not while you travel with me, sweet lad.link
Нет, до тех пор, пока ты путешествуешь со мной, дорогуша.
Ye`d be wise to do as she says, lad.link
Вам лучше делать так, как она говорит, юноша.
You were such a clever little lad.link
Ты был таким умным маленьким пареньком.
Back

Интересные фрагменты:

Legend

That`s why you`ve taken a shine to the Quaintain lad.

rule: DT + JJ + NN
That s why you ve
rule: DT + NN
a shine
rule: DT + NNP
the Quaintain
rule: VBN
taken
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
Вот почему ты привязался к парнишке Квентину.
Подсказка (EN)
That`s why you`ve taken a shine to the Quaintain lad.

UpGame for Dekstop PC