Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
That would alleviate the negative aspects of migration, including brain drain.
Это ослабило бы негативные последствия миграции, в том числе и «утечку умов».
nlp1 Verb phrases: would   alleviate   including
begins2 That would address the concerns raised by that delegation. link
В этом случае озабоченности, высказан-ные этой делегацией, будут устранены.
ends3 Such expansion of the research base would discourage brain drain. link
Такое расширение базы для научных исследований помогло бы предотвратить "утечку мозгов" из этих стран.

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

That would...

That would address the concerns raised by that delegation.link
В этом случае озабоченности, высказан-ные этой делегацией, будут устранены.
That would be a bit too, well, evil for my tastes.link
На мой вкус, это было бы слишком низко.
That would have made it all right.link
Вот тогда все было бы правильно.
That would have screwed everybody.link
Но не всему экипажу.
Back

3 - заканчиваются так же

...brain drain.

Such expansion of the research base would discourage brain drain.link
Такое расширение базы для научных исследований помогло бы предотвратить "утечку мозгов" из этих стран.
Wage principles should be revised to prevent brain drain.link
Принципы оплаты труда должны быть пересмотрены в целях предотвращения «утечки умов».
We are also concerned about brain drain.link
Мы обеспокоены «утечкой мозгов».
Back

Интересные фрагменты:

Legend

That would alleviate the negative aspects of migration, including brain drain.

rule: MD + next word
would alleviate
ERROR:
TypeError: cs.trim is not a function
rule: DT + JJ + NNS
the negative aspects
rule: JJ + VBG + NN + NN
migration including brain drain
rule: VB, VBG
alleviate;   including
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
Это ослабило бы негативные последствия миграции, в том числе и «утечку умов».
Подсказка (EN)
That would alleviate the negative aspects of migration, including brain drain.

UpGame for Dekstop PC