Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
The old Dennis would have said, Dee, your sad little acting ship sailed a decade ago.
Прежний Дэннис сказал бы Ди, твой актёрский поезд ушёл десять лет назад.
nlp1 Verb phrases: would   have   sailed   acting   said,
begins2 The old man was honest and kind but his wife was arrogant and greedy. link
Старик был честным и добрым, а его жена была жадной и высокомерной.
ends3 His prints are in the system from his arrest at a political protest a decade ago. link
Его отпечатки есть в системе с его ареста во время политического протеста 10 лет назад.

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

The old...

The old adage of biting off more than one can chew may be apposite.link
И тут может оказаться кстати старинная пословица о том, что дело надо избирать себе по силам.
The old evolution is cold, it`s sterile.link
Но это её стоящая часть! А старая эволюция - холодная.
The old man was honest and kind but his wife was arrogant and greedy.link
Старик был честным и добрым, а его жена была жадной и высокомерной.
The old woman`s notes on the pledges and the rest of it- that all came to nothing.link
Эти там, положим, старухины отметки на вещах и прочее, и прочее - все это вздор-с.
Back

3 - заканчиваются так же

...a decade ago.

Aluminium cans weigh 40 per cent less than a decade ago.link
Алюминиевые банки весят сегодня на 40 процентов меньше, чем 10 лет назад.
By the end of 2008, our economy will have doubled in size since a decade ago.link
К концу 2008 года рост нашей экономики вдвое превысит соответствующий показатель десятилетней давности.
His prints are in the system from his arrest at a political protest a decade ago.link
Его отпечатки есть в системе с его ареста во время политического протеста 10 лет назад.
You`re chastising yourself for failing to make a futile gesture a decade ago.link
Ты коришь себя за то, что не совершила бесполезный поступок десятилетие назад.
Back

Интересные фрагменты:

Legend

The old Dennis would have said, Dee, your sad little acting ship sailed a decade ago.

rule: MD + next word
would have
ERROR:
TypeError: cs.trim is not a function
rule: DT + JJ + NNP
The old Dennis
rule: DT + NN
a decade
rule: PRP$ + JJ + JJ + VBG + NN
your sad little acting ship
rule: VB, VBD, VBG, VBN
have;   sailed;   acting;   said,
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
Прежний Дэннис сказал бы Ди, твой актёрский поезд ушёл десять лет назад.
Подсказка (EN)
The old Dennis would have said, Dee, your sad little acting ship sailed a decade ago.

UpGame for Dekstop PC