Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
But neither of my parents knew this was happening.
Ни один из моих родителей не знал о том, что происходит.
nlp1 Verb phrases: knew   was
begins2 But neither Yamamori nor Doi had buried the hatchet. link
Но конечно же ни Ямамори, ни Дои не собирались закапывать топор войны.
ends3 Captain Marco sent up some low flares, so it was easy to see what was happening. link
Капитан Марко запустил пару зажигалок, поэтому все было видно как на ладони.

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

But neither...

But neither Yamamori nor Doi had buried the hatchet.link
Но конечно же ни Ямамори, ни Дои не собирались закапывать топор войны.
But neither do these blows destroy the village community at once.link
Но и эти удары не сразу разрушают общину.
But neither is leaving him here.link
Согласен, но оставить его здесь тоже не верно.
Back

3 - заканчиваются так же

...was happening.

And nothing was happening.link
Но ничего не происходило.
Captain Marco sent up some low flares, so it was easy to see what was happening.link
Капитан Марко запустил пару зажигалок, поэтому все было видно как на ладони.
I got hooked before I even knew what was happening.link
Я подсел на них, даже не понимая, что происходит.
I think maybe, at the very end it began to suspect what was happening.link
Возможно в конце начнут подозревать, о том, что случилось.
Back

Интересные фрагменты:

Legend

But neither of my parents knew this was happening.

rule: CC + .
But happening
rule: PRP$ + NNS
my parents
rule: VBD
knew;   was
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
Ни один из моих родителей не знал о том, что происходит.
Подсказка (EN)
But neither of my parents knew this was happening.

UpGame for Dekstop PC