Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
I`ll cry so hard I`ll keep you awake all night.
Если я буду плакать, ты не сможешь спать всю ночь.
nlp1 Verb phrases: awake   keep
begins2 I`ll quit after you flash me your tails in the moonlight. link
что я тебя преследую? ты меня больше не увидишь.
ends3 When she sleeps with her mouth open, the little light keeps me awake all night. link
Парень говорит: "Не могу, когда она спит с открытым ртом, лампочка во рту не дает мне уснуть".

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

I`ll...

I`ll fry you in your shells.link
Я зажарю вас в ваших панцирях.
I`ll get in back of him, flush him toward you.link
А я зайду сзади, и шугану его на тебя.
I`ll quit after you flash me your tails in the moonlight.link
что я тебя преследую? ты меня больше не увидишь.
I`ll stay tethered to the earth, thank you very much.link
Я ограничусь Землёй, спасибо вам большое.
Back

3 - заканчиваются так же

...awake all night.

No, but I was awake all night.link
Нет, но я не спал всю ночь.
They keep me awake all night.link
Всю ночь они не дают мне спать
When she sleeps with her mouth open, the little light keeps me awake all night.link
Парень говорит: "Не могу, когда она спит с открытым ртом, лампочка во рту не дает мне уснуть".
Back

Интересные фрагменты:

Legend

I`ll cry so hard I`ll keep you awake all night.

ERROR:
TypeError: cs.trim is not a function
rule: DT + NN
all night
rule: JJ + NN
I ll cry
rule: JJ + NNP
hard I ll
rule: VB, VBP
awake;   keep
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
Если я буду плакать, ты не сможешь спать всю ночь.
Подсказка (EN)
I`ll cry so hard I`ll keep you awake all night.

UpGame for Dekstop PC