Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
You know, the guy whose check you cashed for 50 grand.
Помнишь парня, чей чек на 50 тысяч ты обналичил.
nlp1 Verb phrases: cashed   know,
begins2 You know, the guy you almost married. link
Тот парень, за которого ты чуть не вышла замуж.
ends3 I planted a bomb for 50 grand. link
Я подложил бомбу за 50 кусков.

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

You know, the guy...

You know, the guy who don`t ring a bell?link
Ну знаешь, для парня, о котором ты понятия не имеешь.
You know, the guy you almost married.link
Тот парень, за которого ты чуть не вышла замуж.
Back

3 - заканчиваются так же

...for 50 grand.

I planted a bomb for 50 grand.link
Я подложил бомбу за 50 кусков.
I would`ve settled for 50 grand.link
Я бы остановился на 50 тысячах.
Back

Интересные фрагменты:

Legend

You know, the guy whose check you cashed for 50 grand.

rule: CD + NN
50 grand
rule: DT + NN
the guy
rule: WP$ + NN
whose check
rule: VBD, VBP
cashed;   know,
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
Помнишь парня, чей чек на 50 тысяч ты обналичил.
Подсказка (EN)
You know, the guy whose check you cashed for 50 grand.

UpGame for Dekstop PC