Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
But lately I`ve been remembering all the little things about her that bothered me.
Но всё чаще я вспоминаю все те мелочи, которые меня в ней раздражали.
nlp1 Verb phrases: I`ve   bothered   remembering   been
begins2 But we haven`t much money... and traveling is so expensive and difficult. link
Да, но у нас мало денег, а путешествовать так дорого и трудно.
ends3 Eva had found a way to erase my past with Matty, not that it bothered me. link
Эва нашла способ стереть мое прошлое с Мэтти, не то чтобы это меня беспокоило.

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

But...

But I advise you to set that aside for a while and find something about him to hate!link
Но я призываю тебя оставить восхищение на время и найти что-то, что ты ненавидишь в нем.
But at least her father was choked up.link
Ну хотя бы у отца голос дрогнул.
But the Belgians who ran Rwanda took the myth and used it ruthlessly.link
Но бельгийцы, управляющие Руандой взяли эту легенду и жестоко воспользовались ею.
But we haven`t much money... and traveling is so expensive and difficult.link
Да, но у нас мало денег, а путешествовать так дорого и трудно.
Back

3 - заканчиваются так же

...bothered me.

Eva had found a way to erase my past with Matty, not that it bothered me.link
Эва нашла способ стереть мое прошлое с Мэтти, не то чтобы это меня беспокоило.
Back

Интересные фрагменты:

Legend

But lately I`ve been remembering all the little things about her that bothered me.

ERROR:
TypeError: cs.trim is not a function
rule: CC + .
But me
rule: DT + DT + JJ + NNS
all the little things
rule: VBD, VBG, VBN
I`ve;   bothered;   remembering;   been
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
Но всё чаще я вспоминаю все те мелочи, которые меня в ней раздражали.
Подсказка (EN)
But lately I`ve been remembering all the little things about her that bothered me.

UpGame for Dekstop PC