Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
But forgive me if I don`t join you.
Но прости за то, что я не буду прыгать с тобой.
nlp1 Verb phrases: forgive   don`t
begins2 But thank you for the weeds. link
Но спасибо за сорняки.
ends3 I`ll die before I join you. link
Я скорее умру, чем присоединюсь к тебе.

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

But...

But thank you for the weeds.link
Но спасибо за сорняки.
But trust me, I didn`t choose it.link
Но поверь мне, я этого не выбирал.
But why are "kinologs" dog handlers and not film (kino) makers?link
А вот вопрос- почему кинологи занимаются не кино, а собаками вот тут неизвестно.
But with the responsibility gone, your freedom has also disappeared.link
Однако с ушедшей ответственностью ваша свобода тоже исчезла.
Back

3 - заканчиваются так же

...join you.

After careful consideration, we will join you.link
Тщательно рассмотрев все плюсы и минусы, мы решили присоединиться к вам.
I thought I`d join you.link
Я подумал, что мог бы к вам присоединиться.
I`ll die before I join you.link
Я скорее умру, чем присоединюсь к тебе.
You mean if I join you.link
То есть, если я присоединюсь к тебе.
Back

Интересные фрагменты:

Legend

But forgive me if I don`t join you.

rule: CC + .
But you
rule: VB, VBP
forgive;   don`t
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
Но прости за то, что я не буду прыгать с тобой.
Подсказка (EN)
But forgive me if I don`t join you.

UpGame for Dekstop PC