Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
It`s like she didn`t even try to brake.
Выглядит, будто она даже и не пыталась затормозить.
nlp1 Verb phrases: try   brake.
begins2 It`s like she was intentionally trying to milk the team dry. link
Будто она нарочно пыталась выдоить команду.
ends3 That`s 140 and it`s time to brake. link
Что вы там говорили, кошки.

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

It`s like she...

It`s like she can smell me.link
Как будто она может унюхать меня.
It`s like she couldn`t keep a job.link
Похоже, она не смогла найти работу.
It`s like she doesn`t listen to me because I`m just a secretary.link
Она меня не слушает, потому что я всего лишь секретарша.
It`s like she was intentionally trying to milk the team dry.link
Будто она нарочно пыталась выдоить команду.
Back

3 - заканчиваются так же

...to brake.

I will tell you when to brake.link
Я скажу тебе, когда тормозить.
That`s 140 and it`s time to brake.link
Что вы там говорили, кошки.
When you hit a dead end, it`s too late to brake.link
Когда сворачиваешь в тупик, уже слишком поздно тормозить.
You don`t have much room to brake.link
Вам не нужно много места на торможение.
Back

Интересные фрагменты:

Legend

It`s like she didn`t even try to brake.

rule: IN + VB + TO + VBG
like try to brake
rule: VB, VBG
try;   brake.
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
Выглядит, будто она даже и не пыталась затормозить.
Подсказка (EN)
It`s like she didn`t even try to brake.

UpGame for Dekstop PC