Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
It`s a wonder you`re not sitting here with a new grin on your neck.
Удивительно, что ты еще не сидишь здесь с ухмылкой от уха до уха.
nlp1 Verb phrases: sitting
begins2 It`s a wonder you couldn`t settle something amicably with the diner. link
Странно, что ты не смогла по-дружески договориться с закусочной.
ends3 It appears you have a subcutaneous vestigial twin growing on your neck. link
Похоже у вас подкожный рудиментарный близнец растет прямо на вашей шее.

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

It`s a wonder...

It`s a wonder that I escaped from there alive.link
Удивительно, как я жив вышел оттуда.
It`s a wonder the potpourri didn`t leave a suicide note.link
Удивительно, что ароматизатор не оставил предсмертную записку.
It`s a wonder you couldn`t settle something amicably with the diner.link
Странно, что ты не смогла по-дружески договориться с закусочной.
It`s a wonder you ever found your way out.link
Удивительно, как вы нашли дверь, чтобы выйти.
Back

3 - заканчиваются так же

...on your neck.

It appears you have a subcutaneous vestigial twin growing on your neck.link
Похоже у вас подкожный рудиментарный близнец растет прямо на вашей шее.
Back

Интересные фрагменты:

Legend

It`s a wonder you`re not sitting here with a new grin on your neck.

ERROR:
TypeError: cs.trim is not a function
rule: DT + JJ + NN
a new grin
rule: DT + NN
a wonder
rule: PRP$ + NN
your neck
rule: VBG
sitting
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
Удивительно, что ты еще не сидишь здесь с ухмылкой от уха до уха.
Подсказка (EN)
It`s a wonder you`re not sitting here with a new grin on your neck.

UpGame for Dekstop PC