Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
An ordinary vessel would have suffered heavy damage.
Обычное судно было бы серьезно повреждено.
nlp1 Verb phrases: would   have   suffered
begins2 An ordinary factory hand - Lobastov had thousands like that at his plant. link
Обыкновенный фабричный, у Лобастова на мануфактуре таких тысячи.
ends3 Sometimes, a catalyst that appears the most innocuous can do the most damage. link
Иногда катализатор, который выглядит самым безобидным, наносит наибольший урон.

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

An ordinary...

An ordinary factory hand - Lobastov had thousands like that at his plant.link
Обыкновенный фабричный, у Лобастова на мануфактуре таких тысячи.
Back

3 - заканчиваются так же

...damage.

Fortunately, the fire was discovered before it did much damage.link
К счастью, огонь был обнаружен, прежде чем он причинил большой ущерб.
Sometimes, a catalyst that appears the most innocuous can do the most damage.link
Иногда катализатор, который выглядит самым безобидным, наносит наибольший урон.
The Court denied compensation for non-economic damage.link
Суд отказал в выплате компенсации за нанесение ущерба, не носившего экономический характер.
This would include compensation for material and immaterial damage.link
К таким санкциям относится выплата компенсации за материальный и нематериальный ущерб.
Back

Интересные фрагменты:

Legend

An ordinary vessel would have suffered heavy damage.

rule: MD + next word
would have
ERROR:
TypeError: cs.trim is not a function
rule: DT + JJ + NN
An ordinary vessel
rule: JJ + NN
heavy damage
rule: VB, VBN
have;   suffered
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
Обычное судно было бы серьезно повреждено.
Подсказка (EN)
An ordinary vessel would have suffered heavy damage.

UpGame for Dekstop PC