Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
And I`ve been boasting about what a smart dog you were.
А я-то всем рассказывала какой ты умный песик.
nlp1 Verb phrases: boasting   been
begins2 And I`ve made sure that she won`t be able to contact your mother-in-law nor your husband. link
И я убедился, что она не сможет связаться ни с Вашей свекровью, ни с мужем.
ends3 She couldn`t believe what a lucky girl you were. link
Она поверить не могла, что тебе так повезло.

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

And I`ve...

And I`ve also watched both of them lowered into the ground.link
Я так же видел, как их обоих опускают в землю.
And I`ve got the bruises to prove it.link
В подтверждение этого - мои синяки.
And I`ve led you into sin with me, Bessy.link
И я ввел тебя в грех, Бесси.
And I`ve made sure that she won`t be able to contact your mother-in-law nor your husband.link
И я убедился, что она не сможет связаться ни с Вашей свекровью, ни с мужем.
Back

3 - заканчиваются так же

...you were.

I felt how nervous and awkward you were.link
Я чувствовала, каким нервным и нерешительным вы были.
I was wondering where you were.link
Мне было интересно, как быстро ты меня найдешь.
She couldn`t believe what a lucky girl you were.link
Она поверить не могла, что тебе так повезло.
You`re not nearly as uptight as I thought you were.link
Ты вовсе не такая скованная, какой я себе тебя представляла.
Back

Интересные фрагменты:

Legend

And I`ve been boasting about what a smart dog you were.

ERROR:
TypeError: cs.trim is not a function
rule: CC + .
And were
rule: DT + JJ + NN
a smart dog
rule: VBG, VBN
boasting;   been
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
А я-то всем рассказывала какой ты умный песик.
Подсказка (EN)
And I`ve been boasting about what a smart dog you were.

UpGame for Dekstop PC