Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
I understand that when you are Vaterless you allow things to bubble up inside you.
Я прекрасно понимаю, что когда у тебя нет отца, ты позволяешь всему этому кипеть внутри.
nlp1 Verb phrases: bubble   understand   are   allow
begins2 I understand that there`s a reason to hurry to that conclusion. link
Я понимаю, что есть причины торопиться с таким выводом.
ends3 Afraid it may settle inside you. link
Что это перейдет на тебя.

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

I understand that...

I understand that after last time, I have run out of favors.link
Я понимаю, что после последнего раза, у меня не осталось права просить.
I understand that there`s a reason to hurry to that conclusion.link
Я понимаю, что есть причины торопиться с таким выводом.
I understand that we are currently losing more than we are earning.link
Однако, стоит признать, что Россия в этой ситуации скорее больше теряла, чем приобретала.
I understand that you never been in love.link
Я так понимаю, что ты никогда не была влюблена.
Back

3 - заканчиваются так же

...inside you.

Afraid it may settle inside you.link
Что это перейдет на тебя.
It`s as if you`ve got a lightning bolt inside you.link
Частица шаровой молнии осталась в тебе.
Stilling life that grows inside you.link
Прервать жизнь, что растет внутри тебя.
Well, all shoots, they don`t come inside you.link
Ну, все побеги, они не приходят внутри вас.
Back

Интересные фрагменты:

Legend

I understand that when you are Vaterless you allow things to bubble up inside you.

rule: VB, VBP
bubble;   understand;   are;   allow
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
Я прекрасно понимаю, что когда у тебя нет отца, ты позволяешь всему этому кипеть внутри.
Подсказка (EN)
I understand that when you are Vaterless you allow things to bubble up inside you.

UpGame for Dekstop PC