Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
I`ll never let them touch you.
Я никогда... не позволю им даже тронуть тебя.
nlp1 Verb phrases: let   touch
begins2 I`ll never let business interfere with pleasure. link
Никогда не допущу, чтобы дела мешали удовольствиям.
ends3 But I feel like I could reach out and touch you. link
Но такое ощущение, что я смогу дотянуться до тебя.

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

I`ll never let...

I`ll never let business interfere with pleasure.link
Никогда не допущу, чтобы дела мешали удовольствиям.
I`ll never let the colour of your dad come between us.link
Я не позволю цвету кожи твоего папы разлучить нас.
Back

3 - заканчиваются так же

...touch you.

But I feel like I could reach out and touch you.link
Но такое ощущение, что я смогу дотянуться до тебя.
I don`t need to touch you.link
Мне не надо прикасаться к тебе, ничего такого.
Just a little piece of knowledge, protection in case Melissa tries to touch you.link
— Это маленькая шпаргалка, защита на случай, если Мелисса попробует до тебя дотронуться.
Nobody in K.C. will touch you.link
Никто в Канзас-Сити с тобой не общался.
Back

Интересные фрагменты:

Legend

I`ll never let them touch you.

rule: VB
let;   touch
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
Я никогда... не позволю им даже тронуть тебя.
Подсказка (EN)
I`ll never let them touch you.

UpGame for Dekstop PC