Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
For you will not find with that face.
А то с такой ряхой ты теперь никого не найдёшь.
nlp1 Verb phrases: will   find
begins2 For you will be hunted by angels. link
Ибо ангелы будут охотиться за вами.
ends3 I could cut myself slapping that face. link
Я могла бы порезаться, ударив по этому лицу.

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

For you will...

For you will be frying in the flames of hell...link
Поскольку ты будешь гореть в гиене огненной...
For you will be hunted by angels.link
Ибо ангелы будут охотиться за вами.
Back

3 - заканчиваются так же

...that face.

Get on to uniform, get them to canvass the area, see if we can`t put a name to that face.link
Свяжись с патрулями, пусть обойдут район, возможно, кто-нибудь его опознает.
I could cut myself slapping that face.link
Я могла бы порезаться, ударив по этому лицу.
We just have to put a name to that face.link
Мы только должны узнать его имя.
Whatever you do, don`t show us that face.link
Делай что-угодно, только не показывай своего лица.
Back

Интересные фрагменты:

Legend

For you will not find with that face.

rule: MD + next word
will not
rule: DT + NN
that face
rule: MD + RB
will not
rule: VB
find
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
А то с такой ряхой ты теперь никого не найдёшь.
Подсказка (EN)
For you will not find with that face.

UpGame for Dekstop PC