Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
They hold no passports, only customs papers.
Они не имеют никаких паспортов, лишь таможенные пропуска.
nlp1 Verb phrases: hold
begins2 They hold us hostage, brother. link
Они удерживают нас, как заложников, брат.
ends3 I swear none of us knew any of that drug stuff until we read it in the papers. link
Клянусь, никто из нас не знал про наркотики, пока мы не прочитали в газетах.

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

They hold...

They hold the patent on it - well, actually, 16 patents.link
На него есть патент. Точнее, 16 патентов.
They hold us hostage, brother.link
Они удерживают нас, как заложников, брат.
Back

3 - заканчиваются так же

...papers.

All you have to do is sign the papers.link
Нужно лишь подписать бумаги.
I swear none of us knew any of that drug stuff until we read it in the papers.link
Клянусь, никто из нас не знал про наркотики, пока мы не прочитали в газетах.
I want to see his ugly grill when you serve up them papers.link
Я хочу посмотреть, как он будет корчиться, когда ты вручишь ему бумаги.
If so please give me the papers.link
Если так, пожалуйста, дайте мне бумаги.
Back

Интересные фрагменты:

Legend

They hold no passports, only customs papers.

rule: DT + NN
no passports
rule: RB + RB
only customs
rule: VBP
hold
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
Они не имеют никаких паспортов, лишь таможенные пропуска.
Подсказка (EN)
They hold no passports, only customs papers.

UpGame for Dekstop PC