Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
This hand can stop a moving car dead in its tracks.
Эта рука может остановить движущуюся по дороге машину.
nlp1 Verb phrases: can   stop
begins2 This problem is further aggravated by trading in secondary markets. link
Эта проблема осложняется также обращением облигаций на вторичных рынках.
ends3 And smited him with a coronary that would have stopped an elephant in its tracks. link
И покарал его инфарктом, таким обширным, что он бы остановил и слона.

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

This...

This mad rush hour may seem as far removed from nature as you can get.link
Может показаться, что этот час пик невообразимо далек от природы.
This problem is further aggravated by trading in secondary markets.link
Эта проблема осложняется также обращением облигаций на вторичных рынках.
This requirement was doubled to 800,000 pounds in a 1938 revision of the standards.link
Это требование было ужесточено до 800000 фунтов в редакции стандартов 1938 года.
This was no ordinary map, Sienna.link
Это была необычная карта, Сиенна.
Back

3 - заканчиваются так же

...in its tracks.

And smited him with a coronary that would have stopped an elephant in its tracks.link
И покарал его инфарктом, таким обширным, что он бы остановил и слона.
Back

Интересные фрагменты:

Legend

This hand can stop a moving car dead in its tracks.

rule: MD + next word
can stop
ERROR:
TypeError: cs.trim is not a function
rule: DT + JJ + NN + NN
a moving car dead
rule: DT + NN
This hand
rule: PRP$ + NN
its tracks
rule: VB
stop
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
Эта рука может остановить движущуюся по дороге машину.
Подсказка (EN)
This hand can stop a moving car dead in its tracks.

UpGame for Dekstop PC