Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
As if on cue, he returned her gaze, nodded and left the room.
Правильно истолковав ее взгляд, Ной встал и вышел из комнаты.
nlp1 Verb phrases: returned   nodded   left
begins2 As if something brushed up against it. link
Как будто кто-то задел и оставил след.
ends3 Hermann pressed her cold, limp hand, kissed her bowed head, and left the room. link
Германн пожал её холодную, безответную руку, поцеловал её наклоненную голову и вышел.

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

As if...

As if people don`t like the sound of water!link
Как будто людям не нравится звук воды!
As if something brushed up against it.link
Как будто кто-то задел и оставил след.
As if you had the slightest sympathy.link
Как будто тебе есть дело до того, что у меня болит голова.
As if you`re gonna have all this free time to pal around with her.link
Как будто у тебя будет полно свободного времени, чтобы тусоваться с ней.
Back

3 - заканчиваются так же

...and left the room.

He licked himself and left the room.link
Она вылизала себя и ушла из комнаты.
Hermann pressed her cold, limp hand, kissed her bowed head, and left the room.link
Германн пожал её холодную, безответную руку, поцеловал её наклоненную голову и вышел.
Back

Интересные фрагменты:

Legend

As if on cue, he returned her gaze, nodded and left the room.

rule: DT + NN
the room
rule: IN + IN
As if
rule: PRP$ + NN
her gaze
rule: VBD
returned;   nodded;   left
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
Правильно истолковав ее взгляд, Ной встал и вышел из комнаты.
Подсказка (EN)
As if on cue, he returned her gaze, nodded and left the room.

UpGame for Dekstop PC