Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
Why, I took him for the footman, just now, and sent him in to announce me!
Вообразите, а я давеча, в прихожей, приняла его за лакея и сюда докладывать послала!
nlp1 Verb phrases: announce   took   sent
begins2 Why, I had a chance to clean up in a crap game. link
А что, я мог сорвать большой куш.
ends3 Since I`ve been arrested, he has borrowed money from me! link
-- Он у меня уже у подсудимого деньги таскал взаймы!

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

Why, I...

Why, I can do I want.link
Правда? Я могу это устроить... Если захочу.
Why, I do declare, that was a very impressive entrance.link
Должен признать, это было очень впечатляюще.
Why, I even had to smash one of the kitchen windows to try and get out.link
Тогда я разбила одно из окон на кухне, чтобы попытаться бежать.
Why, I had a chance to clean up in a crap game.link
А что, я мог сорвать большой куш.
Back

3 - заканчиваются так же

...me!

Don`t you get bossy with me!link
Перестань мною командовать!
Or a drunk to preach at me!link
Напился - и читаешь мне мораль!
Since I`ve been arrested, he has borrowed money from me!link
-- Он у меня уже у подсудимого деньги таскал взаймы!
They ran at me and slammed the grate on me!link
Они схватили меня и захлопнули канализационную решетку.
Back

Интересные фрагменты:

Legend

Why, I took him for the footman, just now, and sent him in to announce me!

rule: DT + NN
the footman
rule: RB + RB
just now
rule: VB, VBD
announce;   took;   sent
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
Вообразите, а я давеча, в прихожей, приняла его за лакея и сюда докладывать послала!
Подсказка (EN)
Why, I took him for the footman, just now, and sent him in to announce me!

UpGame for Dekstop PC