Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
How long you`re on the street, I won`t ask.
Как долго ты на улице, я не спрашиваю.
nlp1 Verb phrases: won`t
begins2 How long has it been since we`ve been breathing the same air? link
Как много прошло с тех пор, как мы дышали одним воздухом?
ends3 Anyway, sorry, go on, ask what you need to ask. link
Ладно, простите, спрашивайте то, что вам нужно.

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

How long...

How long has it been since we`ve been breathing the same air?link
Как много прошло с тех пор, как мы дышали одним воздухом?
How long have you been seeing Mrs Preston?link
Как долго вы встречаетесь с миссис Престон? - Простите?
How long have you chased the dragon, Inspector?link
Как давно вы принимаете ее, инспектор?
How long will we be blind?link
Как долго мы будем слепы?
Back

3 - заканчиваются так же

...ask.

Anyway, sorry, go on, ask what you need to ask.link
Ладно, простите, спрашивайте то, что вам нужно.
Cash deposits, before you ask.link
Прежде чем вы спросите, скажу: деньги поступали от наличных взносов.
He won`t tell no matter how I ask.link
Он не скажет, как бы я ни спрашивал.
I`m saying he wouldn`t ask.link
Я хочу сказать, что он не попросил бы.
Back

Интересные фрагменты:

Legend

How long you`re on the street, I won`t ask.

rule: DT + NN
the street
rule: JJ + NN
long you re
rule: VBD
won`t
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
Как долго ты на улице, я не спрашиваю.
Подсказка (EN)
How long you`re on the street, I won`t ask.

UpGame for Dekstop PC