Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
But that was', '4bab7a5a63c3dfedf90cfd4d98cee311')">was so long ago that it was', '4bab7a5a63c3dfedf90cfd4d98cee311')">was beyond sorrow or regret.
Но это случилось настолько давно, что уже не стоило жалости или сожаления.
nlp1 Verb phrases: was   was
begins2 But that was before your son had armed men point guns in the same room as my son. link
До того как ваш сын отправил вооружённых людей размахивать пушками рядом с моим сыном.
ends3 Now... I have no hate or regret. link
Теперь... во мне нет ни ненависти, ни сожалений.

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

But that was...

But that was about smell, and smell is not love.link
Но он говорил про запах, а запах - это не любовь.
But that was also 2007, and he`s been sliding ever since.link
Но это было в 2007, а он все еще пожинает плоды. Что?
But that was another secret I was keeping.link
Но это еще один мой секрет.
But that was before your son had armed men point guns in the same room as my son.link
До того как ваш сын отправил вооружённых людей размахивать пушками рядом с моим сыном.
Back

3 - заканчиваются так же

...or regret.

Now... I have no hate or regret.link
Теперь... во мне нет ни ненависти, ни сожалений.
Back

Интересные фрагменты:

Legend

But that was so long ago that it was beyond sorrow or regret.

rule: NN + CC + NN
sorrow or regret
rule: RB + RB
so long
rule: VBD
was;   was
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
Но это случилось настолько давно, что уже не стоило жалости или сожаления.
Подсказка (EN)
But that was so long ago that it was beyond sorrow or regret.

UpGame for Dekstop PC