Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
I lay unmoving, locked in awed silence.
Признаюсь, подобного ответа я не ожидала.
nlp1 Verb phrases: lay   locked
begins2 I lay an occasional bet with Mink Larouie. link
Я... Я иногда ставлю у Минка Лероя.
ends3 No comedian you admire has ever been afraid of silence. link
Будь уверена в себе. Ни один из великих комиков, никогда не боялся тишины.

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

I lay...

I lay an occasional bet with Mink Larouie.link
Я... Я иногда ставлю у Минка Лероя.
I lay beside him as he slept.link
Я лежал рядом с ним, когда он засыпал.
I lay down, but did not even close my eyes.link
Я лег, но даже глаз не закрыл.
I lay there with eyes closed and longed for it never to end.link
Я лежала с закрытыми глазами и желала, чтобы это никогда не кончилось.
Back

3 - заканчиваются так же

...silence.

No comedian you admire has ever been afraid of silence.link
Будь уверена в себе. Ни один из великих комиков, никогда не боялся тишины.
One hand waved vigorously and a riotous cry of greeting broke the silence.link
Всадник энергично взмахнул рукой, а его приветственный крик громом разорвал тишину.
There is shock, followed by a long silence.link
Наступает шок, а потом - затяжное молчание.
We heard him shout, `Help!` Then, silence.link
Мы услышали его крик "Помогите!" А потом тишина.
Back

Интересные фрагменты:

Legend

I lay unmoving, locked in awed silence.

ERROR:
TypeError: cs.trim is not a function
rule: JJ + NN
awed silence
rule: VBD, VBN
lay;   locked
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
Признаюсь, подобного ответа я не ожидала.
Подсказка (EN)
I lay unmoving, locked in awed silence.

UpGame for Dekstop PC