Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
If he was mine, I would have gone already.
Если бы он был мой, я бы давно туда поехала.
begins1 If he was only shy, she would abandon him, for shyness is a bore. link
Если он робок, она бросит его, так как робость скучна.
ends2 Chapters have sprung up in five or six other major cities already. link
В пяти-шести крупных городах уже имеются подразделения.

Dialog

Cancel
Back

1 - начинаются так же

If he was...

If he was here, we would have found him.link
Если бы он был здесь, мы бы нашли его.
If he was only shy, she would abandon him, for shyness is a bore.link
Если он робок, она бросит его, так как робость скучна.
If he was smart, he`d stay inside the walls of Winterfell and wait us out.link
Будь он умён, он бы остался в Винтерфелле и измотал нас.
If he was trying to scare me, tell him it didn`t work.link
Если он пытается напугать меня, скажите ему, это не сработает.
Back

2 - заканчиваются так же

...already.

Chapters have sprung up in five or six other major cities already.link
В пяти-шести крупных городах уже имеются подразделения.
I don`t understand why we`re not dead already.link
Не понимаю, почему мы еще не мертвы.
We`ll go visit her parents already.link
Мы уже обещали навестить ее родителей.
Your day`s getting more interesting already.link
Твой день становится уже более интересным.
Back

%titul_nlp%

Legend
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
Если бы он был мой, я бы давно туда поехала.
Подсказка (EN)
If he was mine, I would have gone already.

UpGame for Dekstop PC