Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
The choice is clear, and it will have to be made sooner rather than later.
Выбор очевиден, и рано или поздно его придется сделать.
begins1 The choice is yours: obey and live or disobey and die. link
Выбор за вами: повинуйтесь и вы будете жить... или ослушайтесь и вы умрете.
ends2 Negotiations to this effect ought to start sooner rather than later. link
Лучше приступить к переговорам по этому вопросу раньше, чем позже.

Dialog

Cancel
Back

1 - начинаются так же

The choice is...

The choice is clear... destroy the Fenestella.link
Выбор очевиден... нужно уничтожить Фенестеллу.
The choice is yours - invest in land!link
Выбор остается за Вами - инвестировать в землю!
The choice is yours: obey and live or disobey and die.link
Выбор за вами: повинуйтесь и вы будете жить... или ослушайтесь и вы умрете.
Back

2 - заканчиваются так же

...sooner rather than later.

I`m giving her the chance to fail it sooner rather than later.link
Я хочу дать ей шанс завалить его раньше.
My guess is sooner rather than later.link
Я предполагаю, что это будет раньше, а не позже.
Negotiations to this effect ought to start sooner rather than later.link
Лучше приступить к переговорам по этому вопросу раньше, чем позже.
She can reach me if you feel I need to be there sooner rather than later.link
Она может связаться со мной, если вы чувствуете, мне нужно быть там лучше раньше, чем позже.
Back

%titul_nlp%

Legend
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
Выбор очевиден, и рано или поздно его придется сделать.
Подсказка (EN)
The choice is clear, and it will have to be made sooner rather than later.

UpGame for Dekstop PC