Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
Just the one bump on her head and a pretty big bruise.
Только шишка на голове и большой синяк.
nlp1 Verb phrases:
begins2 Just the crash of him landing here. link
Только звук удара, когда он упал.
ends3 And now the break is over, and we`re back together with barely a bruise. link
А теперь перерыв окончен, и мы опять вместе, почти без единой ссадины.

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

Just the...

Just the crash of him landing here.link
Только звук удара, когда он упал.
Just the same group of parked vehicles, looking like they hadn`t moved all day.link
Те же самые машины, которые стояли так, словно на них никто никуда не ездил.
Just the same with bell-ringing....link
Тоже и колокольчики-с...
Just the thought of it makes me heave.link
Даже мысль об этом мне неприятна.
Back

3 - заканчиваются так же

...bruise.

And now the break is over, and we`re back together with barely a bruise.link
А теперь перерыв окончен, и мы опять вместе, почти без единой ссадины.
It`s just, like, a bad bruise.link
Это просто, знаешь, фингал жуткий.
It`s more a rash than a bruise.link
Это скорее сыпь, чем синяк.
You look like a giant taffeta bruise.link
В этом платье из тафты ты выглядишь как что-то огромное и помятое.
Back

Интересные фрагменты:

Legend

Just the one bump on her head and a pretty big bruise.

ERROR:
TypeError: cs.trim is not a function
rule: DT + JJ + JJ + NN
a pretty big bruise
rule: PRP$ + NN
her head
rule: RB + DT + CD + NN
Just the one bump
rule:
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
Только шишка на голове и большой синяк.
Подсказка (EN)
Just the one bump on her head and a pretty big bruise.

UpGame for Dekstop PC