Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
I just stroked your tiny little feet and I cried with happiness.
Я только поглаживала твои крохотные ножки и плакала от счастья.
nlp1 Verb phrases: stroked   cried
begins2 I just don`t know if my faith is strong enough. link
Я только не знаю, достаточно ли сильна моя вера.
ends3 His face shone with happiness. link
Его лицо сияло от счастья.

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

I just...

I just don`t know if my faith is strong enough.link
Я только не знаю, достаточно ли сильна моя вера.
I just wanted to chop it off.link
А мне бы хотелось её отрезать.
I just wanted your opinion about where to store the skull segment I removed.link
Мне нужно твоё мнение о том что делать с удалённым сегментом черепа.
I just wondered, you know, if you were up for being my missus this week.link
Мне просто интересно, планируешь ли ты на этой неделе быть моей женой.
Back

3 - заканчиваются так же

...with happiness.

Her face was bright with happiness.link
Его лицо сияло от счастья.
His face shone with happiness.link
Его лицо сияло от счастья.
I`m paralyzed with happiness.link
Я парализована от счастья.
This often has little to do with happiness.link
Зачастую это имеет мало общего со счастьем.
Back

Интересные фрагменты:

Legend

I just stroked your tiny little feet and I cried with happiness.

ERROR:
TypeError: cs.trim is not a function
rule: PRP$ + JJ + JJ + NNS
your tiny little feet
rule: VBD
stroked;   cried
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
Я только поглаживала твои крохотные ножки и плакала от счастья.
Подсказка (EN)
I just stroked your tiny little feet and I cried with happiness.

UpGame for Dekstop PC